24 February, 2006

杭州电视台导视频道盗用纪录片《故宫》音乐

打开电视时刚好是导视频道的《文化杂志》结束,发觉片尾曲十分耳熟,仔细一听是CCTV纪录片《故宫》的音乐。《故宫》是大制作,作曲请的是苏聪(当年曾凭《末代皇帝》作曲获奥斯卡奖)。但是据我所知,去年10月播出的这部纪录片所用原创音乐并未被收入“版权音乐”(Production Music Library),而根据杭州电视台某影视频道公然长期播放盗版抢版电影作品的表现,我相信他们也不会主动向CCTV支付权利金,所以断定他们的行为系窃用无疑。这里需要说明的是,CCTV所用的节目片头/片尾/背景音乐除原创外,一般都正规合法的取材自版权音乐,包括像CCTV3、CCTV6频道宣传广告(敦煌飞天、电影放映员)分别用了喜多郎的《天与地》和久石让的《菊次郎的夏天》,当然还有《动物世界》用了Vangelis的电子音乐,等等。

我不知道为什么每次对音乐侵权这么敏感和义愤,很多年前曾指出《祝你平安》作曲涉嫌抄袭《牵手》,去年又指出《你好周杰伦》抄袭Les Triplettes De Belleville(一般认为音乐作品连续8个小节以上相同就可认为是抄袭),但是声音都有限。音乐版权问题本身就十分复杂,流行音乐又长期受雷同模仿的通病困扰,所以当有人指《吉祥三宝》抄袭Le Papillon,我已经没有兴趣发表意见。

新学期发现学校的铃声全部换成了音乐,学生说这个改变很好;我说,幸好只是几个音符的简单旋律,不是什么名曲,不然就应该付费。国外的洒水车很多只是摇摇铃,就是为了免去交音乐版权费的麻烦。我们国家那些唱着《兰花草》的洒水车是否合法使用音乐,我就不知道了,呵呵。

1 comment:

西关十二少 said...

我见过太多CCTV剽窃音乐和视频的例子了,甚至在节目中使用D版光盘的内容。举两个简单的例子,一个什么节目(名字忘记了),用了法国TF1的片头(TF1也做DVD,他们出品的每部DVD都有这个片头,做的效果不错),当TF1字样快出现的时候马上换入CCTV节目的字样;例子2,CCTV10有个什么第10放映厅,介绍电影的,介绍到胡金铨的《笑傲江湖》时用的视频可以看出是用的英国的HKL公司出品的DVD(因为欧洲2区用的PAL制式,所以视频上下有不规则黑边),但是这个DVD原版只有粤语和英语配音,没有国语;而国内出的D版则集成了国语,但效果并不太好;CCTV播出的片段中里面的人说的是国语,而且带有前述D版的声音发闷的特征,所以你知道来源了...

其它不说了